Atlas and Nothin’ mark the band’s first new material since 2023