Metal Hammer named Absolute Elsewhere their album of the year. Paul Riedl and Morris Kolontyrsky explain how they made their masterpiece at the studio beloved by David Bowie, weaving ’70s prog and krautrock into death metal, and how to make a B.C. Rich sound like a Strat