In his inaugural Guitar World column, Cory Wong establishes the principles – and the mentality – of good rhythm playing, and how you can make yours fun