This signature stompbox recreates one of Deftones’ dreamiest tones – but is it more than just a one-trick (white) pony?