Kossoff is one of Jared James Nichols’ six-string heroes: he unpacks the Free guitarist’s signature vibrato and phrasing