The Extreme virtuoso played plenty of guitar during Black Sabbath and Ozzy Osbourne’s farewell show, but he drew the line at this solo