Bog Street Picks’ forward-thinking pick design has us seriously questioning the role of the humble plectrum