“Faithful digital images” of the cabinets used across five decades of Iommi’s career have been made available by the revered speaker manufacturer