The Lemonheads mastermind discusses the value of being lectured by your heroes, rolling between grunge and metal, his favorite Gibson, and that time he played a Minor Threat song in front of Ian MacKaye… drunk