Beck played Fenders, Gibsons, even Jacksons onstage – but he reportedly kept a PRS handy at home for recording