Todd Rundgren has just about done it all, but he does regret missing out on the chance to produce the Talking Heads and the Who…