A folk icon and dedicated political activist, Yarrow helped bring the songs of Bob Dylan to the wider public, but his career was later tainted by his conviction on child sex abuse charges